Legal

Embody our slogan "Trust and Reliability" in practice

Legal translation necessitates the diamond tip precision and an in-depth knowledge of legal terminology across jurisdictions. This requires the accurate translation of legal documents such as contracts, court rulings and patents to maintain meaning and legality. Legal translation, perhaps more so than any other form of language services demands accuracy and precision for its content to not only be understood but also adhering the legal standards in force within different jurisdictions. In the multicultural and multilingual contexts, they are necessary to assist in communication of legal matters as well serve a lingual role for a clear transaction with documents or precise understanding.

SALT Group offers:

  • Precision and Accuracy: Legal translation demands precision and accuracy as even the slightest error can lead to serious consequences. Translators must possess a deep understanding of both legal systems involved, as well as the relevant legal terminology and concepts. 

  • Navigating Linguistic and Cultural Challenges: Legal translation is not simply about transposing words from one language to another; it also involves navigating linguistic and cultural nuances. Our legal translators possess a profound understanding of both legal systems’ cultural and linguistic intricacies to ensure a faithful and culturally sensitive translation.

  • Confidentiality and Ethical Considerations: Legal translation often involves sensitive and confidential information. Our legal translators must adhere to strict ethical standards to protect the privacy and confidentiality of the parties involved. Maintaining the utmost professionalism, translators should handle legal documents with care, ensuring they remain secure throughout the translation process 

  • Rigorous Quality Assurance: Multiple rounds of review by legal experts to ensure accuracy and compliance. 

  • Regulatory Compliance: Adherence to international legal standards and regulations